“双夏”、“双抢”说|朝花夕拾 - 绍兴E网论坛 - 绍兴地方门户网站

林冰

四星会员
论坛UID：1307591

发帖: 3575

E币: 8202093

威望: 13759

贡献: 133

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2023-07-09 19:36:03 　浙江省

昨天我忆起割稻，打稻之事，有两句话，没有交待清楚。一是当时农村的组织形式是：公社，大队，生产队，并以生产队为基础的三级所有制。生产队长当时是我“直接领导”，而大队书记是大队里的“最高领导”。
说来也奇怪，在一年到头的农活中，都以生产队为单位，唯独只有割稻，打稻得以“家庭”为单位。知识青年就自然与师傅家“搭科班”，倪家溇知青都晓得我师傅有一只眼睛不好使，他有一阿弟小我两三岁，师太公年事已高，故我自以为就是“主要劳动力”。作为“弱势群体”的师傅家，要与健壮派去抢高燥的田畈，生性争强的我，当仁不让主动承担起“背稻桶”的责任，每次的“比赛”，师傅家都在生产队的“第一方阵”中。
昨天，我说师傅把这时段叫做“连作稻”时，当然没错，祖祖辈辈就这样叫下来的。城里人习惯叫“夏收、夏种”，简言“双夏”。但我喜欢叫“双抢”，即“抢收、抢种”。
“抢”，从手、仓声。造字者原意：“稻谷仓黄割获”。说文解：“‘抢’的本意，夺，赶快，争先”。因“抢”字为中性词，使用中有褒有贬。前者如：抢救、抢险、抢攻！后者如：抢掠、抢亲，哄抢，抢手，不一而足。因“抢”字太“剌耳”，还要“双抢”，那更使不得。“双夏”既点明时令，又温良恭俭让，听得悦耳。可在此处用“抢”字比“夏”更贴合，最确切。它强调了这收这种的繁重与紧迫，这个抢，是与“老天爷”抢时间，抢到手的粮食，抢自己的劳动成果，抢属于自己的幸福。因为，“抢”还有：赶快，赶紧，争先，要强之意思。故但凡参加“双抢”者，在整个过程中，还得人人争先，个个要强。
说到这里，“夏”也罢，“抢”也好，这都是过去时，早已翻篇了。是年事已高，屁股里挂铜锣──背！还是历史车轮向前，时代不同了。今晨出五云门，途经东湖到皋埠，沿途欲一睹“双抢”景象，乘兴而去，败兴而归。所见事实告诉我，哪来“抢”的场景，差勿多连田畈都没有了，只有原“东湖农场”的牌子下，还有几爿晚稻田，秧苗长势喜人，一片绿油油，泛柔柔，迷人的风姿，煞是喜人。可田间地头不见主人。

图片:微信图片_20230709184429.jpg
图片:微信图片_20230709184629.jpg
图片:微信图片_20230709184553.jpg
图片:微信图片_20230709184611.jpg